BAZTANGO HERRI-BAZKALEKUETAN INOIZ BAINO AZIENDA BURU GEHIAGO IBILI DA AURTEN
Aurten inoiz baino azienda buru gehiago sartu da Erdiz, Belate eta Lizartzuko Baztango herri-bazkalekuetan. Denera 154 nekazarik 784 behi, 369 behor eta 1.482 ardi buru sartu dituzte aipatu lekuetan. Iaz herri-bazkalekuak erabili zituzten baserritarrak 140 izan ziren eta 719 behi, 403 behor eta 1.419 ardi buru sartu zituzten.
Datuak xeheago emanik, aipagarria da aurten Erdizko bazkalekua ia 100 nekazarik erabili dutela, aitzineko urtean 91 izan ziren; modu horretan, aurtengo udan denera 500 behi buru pasa egon dira Erdizko larretan; 2012an 487. Datuek erakusten dutenez Erdizek sekulako garrantzia du baserritarrendako eta gaur egun bere funtzio ekonomikoa eztabaidaezina da. Belaten, datuak iazko antzekoak izan dira eta Lizartzun hazkundea nabaria izan da zeren aurten 24 nekazarik 73 behi, 126 behor eta 232 ardi buru sartu baitituzte eta iaz 15 baserritarrek 27 behi, 104 behor eta 220 ardi buru sartu baitzituzten.
Bistakoa denez, herri-bazkalekuak Baztango nekazariendako oinarrizko baliabideak dira eta funtzio produktibo garbia dute. Gisa horretan, herri-bazkalekuen garrantzia kontuan hartuta Baztango Udalak larreak mineralez aberasteko eta iskindegiak errepasatzeko aurten 25.000 euro inbertitu ditu. Herri-bazkalekuetan bazkaz gain ura ere izaten da.
Bertzalde, iaz Lizartzuko iskindegi guztia berritu zen eta 3 bazkalekuetan 20 hektarea inguru desbrozatu ziren.
Aurten bazkalekuak ibiltzen dituzten baserritarrekin udalak 4 bilera egin ditu eta bilera horietan minerala aldatzea —oraingoa ekologikoa da—, behiekin batean bazkalekuetan 6 zezen ere sartzea eta seinale desberdinak jartzea adostu zen.
Erdizen eta Belaten udako denboraldiak ekainaren 1etik irailaren 21erat irauten du; ondotik zaldi-behorrak eta ardiak sartzen dituzte. Lizartzun berriz maiatzaren 15etik martxoaren 15 artio luzatzen da denboraldia.
EN ESTE AÑO HA HABIDO MÁS CABEZAS DE GANADO QUE NUNCA EN LOS PASTIZALES COMUNALES DE BAZTAN
En este año han entrado a los pastizales comunales baztaneses de Erdiz, Belate y Lizartzu más cabezas de ganado que nunca. En total 154 ganaderos 784 vacas, 369 yeguas y 1.482 ovejas han entrado a pastar en los lugares citados. El año pasado los ganaderos que se beneficiaron de los pastizales públicos fueron 140, con 719 vacas, 403 yeguas y 1.419 ovejas.
Dando datos más exactos, es reseñable el hecho de que en este año hayan sido casi 100 ganaderos los que han utilizado el pastizal de Erdiz, frente a los 91 del año pasado; y así este verano en total se hayan rebasado las 500 cabezas de vacuno en los prados de Erdiz, mientras en 2012 fueron 487. Como muestran los datos, los pastizales de Erdiz son fundamentales para los ganaderos y hoy día es incuestionable la importancia económica que tienen. En Belate los datos han sido similares a los del año pasado y en Lizartzu el aumento salta a la vista, ya que este año han utilizado esos pastos 24 ganaderos, con 73 cabezas de vacuno, 126 de equino y 232 de ovino; frente a los 15 ganaderos del año pasado, y sus 27 vacas, 104 yeguas y 220 ovejas.
Es evidente que los pastizales comunales son un recurso fundamental para los ganaderos baztaneses y tienen una función productiva clara. Así pues, teniendo en cuenta la importancia de los pastizales comunales, el Ayuntamiento de Baztan ha invertido 25.000 euros en enriquecer los prados con minerales y en repasar los cerramientos. En los pastizales, además de pasto también suele haber agua. Además, el año pasado se renovó todo el cierre de Lizartzu y se desbrozaron unas 20 hectáreas en los 3 pastizales.
Este año el Ayuntamiento ha realizado 4 reuniones con los ganaderos que utilizan los pastizales y en ellas se acordó cambiar el mineral —el actual es ecológico—, introducir en los pastizales 6 toros con las vacas, así como colocar diversas señales.
En Erdiz y Belate la temporada de verano dura del primero de junio al 21 de septiembre. Posteriormente entra el ganado caballar y el ovino. Sin embargo en Lizartzu la temporada comprende el periodo de 15 de mayo a 15 de marzo.
